La Embajada de México en Canadá y el Centro Liquidámbar se congratulan en presentar esta antología que reúne las voces de trece autores mexicano-canadienses quienes navegan por los ricos paisajes de la creatividad, la identidad, el idioma, la migración y la fusión cultural. Este viaje a través de la literatura comprende las imponentes montañas de la Sierra Madre en México hasta los vastos bosques boreales de Canadá, capturando historias que reflejan resiliencia, los recuerdos y la vibrante interacción entre dos patrias. Sus letras atraviesan las fronteras como un hilo vivo, entrelazando recuerdos y sueños a través de tierras. Esta antología se erige como un testimonio del poder de las palabras para construir puentes, transmitir la cultura y celebrar la riqueza del espíritu mexicano lejos de casa. La versión en inglés y español de cada texto amplía nuestra misión de construir puentes culturales y lingüísticos. Los involucrados en la realización de esta antología reafirmamos nuestro compromiso con fomentar el diálogo cultural y apoyar las expresiones creativas de la diáspora mexicana en Canadá.