Arsene Lupin hace público su deseo de escapar de la prisión, pero su archienemigo LM logra cortar todas las comunicaciones con el mundo exterior. Un día, recibe a un misterioso visitante en la celda. El káiser de Alemania sabe que Lupin está tras unos papeles que podrían comprometer la paz de Europa y accede a conseguir su libertad si los encuentra antes que nadie. Pero Herlock Sholmès ha sido llamado desde Londres por la misma razón. En una carrera contra el tiempo y las trampas tendidas por LM, mientras da los últimos toques a su plan para dominar Europa y evitar la guerra, Lupin descifra el acertijo del número 813. Llega así al alijo de los documentos privados del Kaiser, solo para descubre que alguien se le ha adelantado. Y las promesas del emperador se rompen fácilmente. Para recuperar los papeles, lograr su libertad y cumplir el sueño de cambiar el rumbo del continente, es necesario que desentrañe la identidad que se esconde tras las siglas LM. Pero el secreto que se esconde detrás de esas cartas es tan monstruoso que su razón se niega a aceptarlo.